Job 29:20

18 So I thought: ‘I will die in my nest and multiply my days as the sand.

19 My roots will spread out to the waters, and the dew will rest nightly on my branches.

My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.’

21 Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.

22 After my words, they spoke no more; my speech settled on them like dew.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.’
KJV
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
WEB
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.’
ASV
My glory is fresh in me, And my bow is renewed in my hand.
DARBY
My glory shall be fresh in me, and my bow be renewed in my hand.
BLB
My glory [is] fresh within me, and my bow in my hand is renewed.’
ÅB
Min ære blir alltid ny, og min bue forynges i min hånd.
OTB
Min ære er alltid frisk hos meg,
Og min bue blir fornyet i min hånd.’
B1930
Min ære blir alltid ny, og min bue forynges i min hånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references