Job 28:14

12 But where can wisdom be found, and where does understanding dwell?

13 No man can know its value, nor is it found in the land of the living.

The ocean depths say, ‘It is not in me,’ while the sea declares, ‘It is not with me.’

15 It cannot be bought with gold, nor can its price be weighed out in silver.

16 It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The ocean depths say, ‘It is not in me,’ while the sea declares, ‘It is not with me.’
KJV
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
WEB
The deep says, ‘It isn’t in me.’ The sea says, ‘It isn’t with me.’
ASV
The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.
DARBY
The deep saith, It is not in me; and the sea saith, It is not with me.
BLB
The deep says, ‘It [is] not in me,’ and the sea says, ‘It is not with me.’
ÅB
Dypet sier: I meg er den ikke, og havet sier: Den er ikke hos meg.
OTB
Havdypene erklærer, ‘Den er ikke i meg’;
Og havet proklamerer, ‘Den er ikke hos meg.’
B1930
Dypet sier: I mig er den ikke, og havet sier: Den er ikke hos mig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references