Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 24,21

Justice

19 Tørke og hete fortærer snøvannene,
Så fortærer dødsriket dem som har syndet.

20 En mor vil glemme ham; ormen spiser søtt på ham.
Han blir ikke lenger husket.
Og ondskapen blir brutt som et tre.

Han mishandler den barnløse kvinnen,
Og gjør ikke godt for enken.

22 Men Han drar de sterke bort med sin makt;
Han reiser seg, men ingen har livets trygghet.

23 Han gir dem trygghet, og de blir støttet;
Og Hans øyne er på deres veier.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They prey on the barren and childless, and show no kindness to the widow.
KJV
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
WEB
He devours the barren who don’t bear. He shows no kindness to the widow.
ASV
He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.
DARBY
He that despoileth the barren that beareth not, and doeth not good to the widow:
BLB
For he feeds [on] the barren woman [who] cannot give birth, and [to] the widow he does not do good.
ÅB
Slik går det med den som har plyndret den ufruktbare, som ikke fødte, og aldri har gjort godt mot enker.
OTB
Han mishandler den barnløse kvinnen,
Og gjør ikke godt for enken.
B1930
Slik går det med den som har plyndret den ufruktbare, som ikke fødte, og aldri har gjort godt mot enker.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references