Job 24:21
19 Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
20 The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness shall be broken as a tree.
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
22 He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
23 Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They prey on the barren and childless, and show no kindness to the widow.
- KJV
- He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
- WEB
- He devours the barren who don’t bear. He shows no kindness to the widow.
- ASV
- He devoureth the barren that beareth not, And doeth not good to the widow.
- DARBY
- He that despoileth the barren that beareth not, and doeth not good to the widow:
- BLB
- For he feeds [on] the barren woman [who] cannot give birth, and [to] the widow he does not do good.
- ÅB
- Slik går det med den som har plyndret den ufruktbare, som ikke fødte, og aldri har gjort godt mot enker.
- OTB
- Han mishandler den barnløse kvinnen,
Og gjør ikke godt for enken. - B1930
- Slik går det med den som har plyndret den ufruktbare, som ikke fødte, og aldri har gjort godt mot enker.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 29:13
The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing for joy.
Read in context1 Samuel 1:6–7
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.
Read in contextJob 22:9
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
Read in contextJob 31:16–18
If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
Read in contextJob 24:3
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow’s ox for a pledge.
Read in context