Job 24:12

10 They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;

11 Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.

Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

13 They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

14 The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
From the city, men groan, and the souls of the wounded cry out, yet God charges no one with wrongdoing.
KJV
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.
WEB
From out of the populous city, men groan. The soul of the wounded cries out, yet God doesn’t regard the folly.
ASV
From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.
DARBY
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out; and God imputeth not the impiety.
BLB
From the city men groan, and the souls of the wounded cry out; yet God does not ascribe impropriety.
ÅB
Fra byen lyder døendes stønn, og de hårdt sårede skriker om hjelp; men Gud enser ikke slik urett.
OTB
Fra byen stønner folk,
Og de såredes sjeler roper;
Men Gud bryr seg ikke om uretten.
B1930
Fra byen lyder døendes stønn, og de hårdt sårede skriker om hjelp; men Gud enser ikke slik urett.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Ecclesiastes 4:1

    So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

    Read in context
  • Psalms 50:21

    These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

    Read in context
  • Romans 2:4–5

    Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

    Read in context
  • Ecclesiastes 8:11–12

    Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.

    Read in context
  • Malachi 2:17

    Ye have wearied the LORD with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of the LORD, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment?

    Read in context
  • Malachi 3:15

    And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.

    Read in context
  • Judges 10:16

    And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

    Read in context
  • Psalms 109:22

    For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.

    Read in context