Job 22:23

²¹ Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

²² Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.

²⁴ Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.

²⁵ Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: If you return to the Almighty, you will be restored. If you remove injustice from your tents
KJV: If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
WEB: If you return to the Almighty, you will be built up, if you put away unrighteousness far from your tents.
ASV: If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, If thou put away unrighteousness far from thy tents.
DARBY: If thou return to the Almighty, thou shalt be built up. If thou remove unrighteousness far from thy tents,
BLB: If you should return to Shaddai, you will be built up, [if] you put far away from your tent iniquity,

ÅB: Vender du om til den Allmektige, da skal din lykke bli bygget opp igjen; men du må få urett bort fra dine telt.
OTB: Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, vil du bli gjenopprettet;
hvis du fjerner ondskap langt fra ditt telt,
B1930: Vender du om til den Allmektige, da skal din lykke bli bygget op igjen; men du må få urett bort fra dine telt.

Job 11:13–14
If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
Read in context
Zechariah 1:3
Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.
Read in context
Job 8:5–6
If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
Read in context
Isaiah 55:6–7
Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
Read in context
Hosea 14:1–2
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Read in context
2 Timothy 2:19
Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
Read in context
Zechariah 5:3–4
Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.
Read in context
Jude 1:20
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
Read in context