Job 20:4
2 “So my anxious thoughts compel me to answer, because of the turmoil within me.
3 I have heard a rebuke that insults me, and my understanding prompts a reply.
Do you not know that from antiquity, since man was placed on the earth,
5 the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
6 Though his arrogance reaches the heavens, and his head touches the clouds,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Do you not know that from antiquity, since man was placed on the earth,
- KJV
- Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
- WEB
- Don’t you know this from old time, since man was placed on earth,
- ASV
- Knowest thou [not] this of old time, Since man was placed upon earth,
- DARBY
- Knowest thou [not] this, that of old, since man was placed upon earth,
- BLB
- This do you know from long ago, from the placing of man upon the earth,
- ÅB
- Vet du da ikke at slik har det vært fra evighet, fra den tid mennesker ble satt på jorden,
- OTB
- Vet du ikke dette fra eldgamle tider,
siden mennesket ble satt på jorden, - B1930
- Vet du da ikke at slik har det vært fra evighet, fra den tid mennesker blev satt på jorden,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 15:10
Both the gray-haired and the aged are on our side— men much older than your father.
Read in contextGenesis 1:28
God blessed them and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it; rule over the fish of the sea and the birds of the air and every creature that crawls upon the earth.”
Read in contextJob 32:7
I thought that age should speak, and many years should teach wisdom.
Read in contextPsalms 115:16
The highest heavens belong to the LORD, but the earth He has given to mankind.
Read in contextGenesis 9:1–3
And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
Read in contextJob 8:8–9
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
Read in context