Job 17:4

2 Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

3 Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

5 He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.

6 He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You have closed their minds to understanding; therefore You will not exalt them.
KJV
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.
WEB
For you have hidden their heart from understanding, therefore you will not exalt them.
ASV
For thou hast hid their heart from understanding: Therefore shalt thou not exalt [them].
DARBY
For thou hast hidden their heart from understanding; therefore thou wilt not exalt [them].
BLB
For You have hidden their heart from understanding, [and] upon thus You will not exalt [them].
ÅB
Du har jo lukket deres hjerte for innsikt; derfor vil du ikke la dem vinne.
OTB
For Du har holdt deres hjerte borte fra forståelse,
Derfor vil Du ikke opphøye dem.
B1930
Du har jo lukket deres hjerte for innsikt; derfor vil du ikke la dem vinne.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matthew 11:25

    At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

    Read in context
  • Matthew 13:11

    He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

    Read in context
  • 2 Samuel 17:14

    And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom.

    Read in context
  • Isaiah 19:14

    The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

    Read in context
  • 1 Corinthians 1:20

    Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?

    Read in context
  • 2 Chronicles 25:16

    And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Art thou made of the king’s counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

    Read in context
  • Romans 11:8

    (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.

    Read in context
  • 2 Samuel 15:31

    And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

    Read in context