Job 12:3
1 Then Job answered:
2 “Truly then you are the people with whom wisdom itself will die!
But I also have a mind; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?
4 I am a laughingstock to my friends, though I called on God, and He answered. The righteous and upright man is a laughingstock.
5 The one at ease scorns misfortune as the fate of those whose feet are slipping.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But I also have a mind; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?
- KJV
- But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
- WEB
- But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Yes, who doesn’t know such things as these?
- ASV
- But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?
- DARBY
- I also have understanding as well as you; I am not inferior to you; and who knoweth not such things as these?
- BLB
- Also unto me [is] a heart like you⁺; I [am] not falling below you⁺. And with whom are not [things] like these?
- ÅB
- Også jeg har forstand, slik som dere, jeg står ikke tilbake for dere, og hvem vet ikke dette?
- OTB
- Men jeg har forstand like godt som dere;
jeg står ikke under dere.
Hvem vet ikke slike ting som disse? - B1930
- Også jeg har forstand, likesom I, jeg står ikke tilbake for eder, og hvem vet ikke dette?
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 13:2–5
What you know, I also know; I am not inferior to you.
Read in context2 Corinthians 11:21–23
To my shame I concede that we were too weak for that! Speaking as a fool, however, I can match what anyone else dares to boast about.
Read in contextProverbs 26:4
Do not answer a fool according to his folly, or you yourself will be like him.
Read in context2 Corinthians 11:5
I consider myself in no way inferior to those “super-apostles.”
Read in contextJob 6:6–7
Is tasteless food eaten without salt, or is there flavor in the white of an egg ?
Read in contextJob 26:2–3
“How you have helped the powerless and saved the arm that is feeble!
Read in context