Job 11:8
6 and disclose to you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know then that God exacts from you less than your iniquity deserves.
7 Can you fathom the deep things of God or discover the limits of the Almighty?
They are higher than the heavens—what can you do? They are deeper than Sheol—what can you know?
9 Their measure is longer than the earth and wider than the sea.
10 If He comes along to imprison you, or convenes a court, who can stop Him?
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They are higher than the heavens—what can you do? They are deeper than Sheol—what can you know?
- KJV
- It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
- WEB
- They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol. What can you know?
- ASV
- It is high as heaven; what canst thou do? Deeper than Sheol; what canst thou know?
- DARBY
- [It is as] the heights of heaven; what wilt thou do? deeper than Sheol; what canst thou know?
- BLB
- The heights of the heavens—what can you do? [They are] deeper than Sheol—what can you know?
- ÅB
- Himmelhøy er den[^1], hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, hva vet du?
- OTB
- De er høyere enn himmelen—hva kan du oppnå?
De er dypere enn graven—hva kan du forstå? - B1930
- Himmelhøi er den, hvad kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, hvad vet du? / < d.e. Guds visdom.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 22:12
Is not God as high as the heavens? Look at the highest stars, how lofty they are!
Read in contextIsaiah 55:9
“For as the heavens are higher than the earth, so My ways are higher than your ways and My thoughts than your thoughts.
Read in contextPsalms 139:6–8
Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.
Read in contextPsalms 148:13
Let them praise the name of the LORD, for His name alone is exalted; His splendor is above the earth and the heavens.
Read in contextJob 26:6
Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
Read in contextJob 35:5
Look to the heavens and see; gaze at the clouds high above you.
Read in contextAmos 9:2
Though they dig down to Sheol, from there My hand will take them; and though they climb up to heaven, from there I will pull them down.
Read in context2 Chronicles 6:18
But will God indeed dwell with man upon the earth? Even heaven, the highest heaven, cannot contain You, much less this temple I have built.
Read in context