Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 1,9

JobSatan
FearFaith

7 Herren spurte Satan: "Hvor kommer du fra?" Satan svarte Herren: "Fra å streife omkring på jorden og vandre fram og tilbake på den."

8 Da sa Herren til Satan: "Har du lagt merke til min tjener Job? Det er ingen som ham på jorden; han er ulastelig og rettskaffen, en mann som frykter Gud og unngår det onde."

Satan svarte Herren: "Frykter Job Gud for ingenting?"

10 "Har du ikke satt en hekk rundt ham og hans husstand og alt han eier? Du har velsignet hans henders verk, og hans buskap har spredt seg over hele landet.

11 Men rekk ut din hånd nå og rør ved alt han har, og han vil sikkert forbanne deg rett opp i ansiktet."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Satan answered the LORD, “Does Job fear God for nothing?
KJV
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?
WEB
Then Satan answered the LORD, and said, “Does Job fear God for nothing?
ASV
Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
DARBY
And Satan answered Jehovah and said, Doth Job fear God for nought?
BLB
And Satan answered YHWH and said, “Does Job fear God for nothing?
ÅB
Men Satan svarte Herren: Mon Job frykter Gud for intet?
OTB
Satan svarte Herren: "Frykter Job Gud for ingenting?"
B1930
Men Satan svarte Herren: Mon Job frykter Gud for intet?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Timoteus 4,8

    for fysisk trening har noe verdi, men gudfryktighet er verdifull i alle henseender, da den har løfte både for det nåværende liv og det kommende.

    Read in context

  • Matteus 16,26

    Hva gagner det et menneske å vinne hele verden, men miste sin sjel? Eller hva kan noen gi i bytte for sin sjel?

    Read in context

  • 1. Timoteus 6,6

    Men gudsfrykt er virkelig en kilde til stor vinning når den ledsages av tilfredshet.

    Read in context

  • Job 1,21

    Han erklærte,
    "Naken kom jeg fra min mors liv,
    og naken skal jeg vende tilbake dit.
    Herren gav, og Herren har tatt bort;
    velsignet være Herrens navn."

    Read in context

  • Job 21,14–15

    Likevel sier de til Gud: ‘Gå bort fra oss!
    Vi har ingen lyst til å kjenne dine veier.

    Read in context

  • Job 2,10

    Han svarte: «Du taler som en av de tåpelige kvinnene. Skal vi ta imot det gode fra Gud, og ikke motgang?» I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.

    Read in context

  • Malaki 1,10

    "Hvis bare en av dere ville lukke tempeldørene, så dere ikke ville tenne ild på mitt alter for ingenting! Jeg er ikke fornøyd med dere," sier Herren, hærskarenes Gud, "og jeg vil ikke akseptere et offer fra deres hånd.

    Read in context