Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Jesaja 8,2

JeberechiahUrijahZechariah

1 Herren sa til meg: «Ta en stor tavle og skriv på den med vanlige bokstaver: Maher-Shalal-Hash-Baz.»

Jeg kalte til meg presten Uria og Sakarja, sønn av Jeberekja, som pålitelige vitner for meg.

3 Jeg nærmet meg profetinnen, og hun ble gravid og fødte en sønn. Herren instruerte meg: «Kall ham Maher-Shalal-Hash-Baz.

4 For før barnet vet å si ‘Min far’ eller ‘Min mor’, skal rikdommene i Damaskus og byttet fra Samaria bli tatt bort av kongen av Assyria.»

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And I will appoint for Myself trustworthy witnesses—Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.”
KJV
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
WEB
and I will take for myself faithful witnesses to testify: Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.”
ASV
and I will take unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
DARBY
And I took unto me to witness, sure witnesses, Urijah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
BLB
And I will appoint for Myself faithful witnesses—Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.”
ÅB
Og jeg vil ta meg sikre vitner, presten Uria og Sakarias, Jeberekjas sønn.
OTB
Jeg kalte til meg presten Uria og Sakarja, sønn av Jeberekja, som pålitelige vitner for meg.
B1930
Og jeg vil ta mig sikre vidner, presten Uria og Sakarias, Jeberekjas sønn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Kongebok 16,10–11

    Nå dro kong Akas til Damaskus for å møte Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, og han så alteret som var i Damaskus. Og kong Akas sendte til Uria, presten, mønsteret av alteret og dets modell, i samsvar med alt dets arbeid.

    Read in context

  • 2. Kongebok 16,15–16

    Da befalte kong Akas Uria, presten, og sa: "På det store alteret skal du brenne morgenens brennoffer og kveldens matoffer, og kongens brennoffer og hans matoffer, med brennofferet fra hele landets folk, og deres matoffer og deres drikkoffer; og spreng på det alt blodet av brennofferne og alt blodet av ofrene. Men bronsalteret skal være for meg å spørre ved."

    Read in context

  • 2. Kongebok 18,2

    Han var tjuefem år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i tjue-ni år i Jerusalem. Hans mor var Abi, datter av Sakarja.

    Read in context

  • 2. Korinterbrev 13,1

    Dette er tredje gang jeg kommer til dere. Hver sak skal bekreftes ved vitnesbyrd fra to eller tre vitner.

    Read in context

  • Rut 4,10–11

    Jeg har også fått Rut, moabittinnen, Mahlons enke, til kone, for å opprettholde navnet til den avdøde med hans eiendom, så hans navn ikke skal forsvinne fra hans slekt eller fra hans hjemby. Dere er vitner i dag."

    Read in context

  • Rut 4,2

    Boas tok da ti av byens eldste og sa: "Sett dere her." Og de satte seg.

    Read in context