Isaiah 62:7
5 For as a young man marries a young woman, so your sons will marry you; and as a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you.
6 On your walls, O Jerusalem, I have posted watchmen; they will never be silent day or night. You who call on the LORD shall take no rest for yourselves,
nor give Him any rest until He establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.
8 The LORD has sworn by His right hand and by His mighty arm: “Never again will I give your grain to your enemies for food, nor will foreigners drink the new wine for which you have toiled.
9 For those who harvest grain will eat it and praise the LORD, and those who gather grapes will drink the wine in My holy courts.”
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- nor give Him any rest until He establishes Jerusalem and makes her the praise of the earth.
- KJV
- And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.
- WEB
- and give him no rest until he establishes, and until he makes Jerusalem a praise on the earth.
- ASV
- and give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.
- DARBY
- and give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.
- BLB
- and you⁺ will not give rest to Him, until He establishes and until He makes Jerusalem the praise of the earth.
- ÅB
- Og gi ikke ham ro for han bygger Jerusalem opp igjen, og før han gjør det til en lovsang på jorden!
- OTB
- og gi Ham ingen ro før Han grunnfester Jerusalem og gjør henne til en lovsang på jorden.
- B1930
- Og gi ikke ham ro for han bygger Jerusalem op igjen, og før han gjør det til en lovsang på jorden!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Zephaniah 3:19–20
Behold, at that time, I will deal with all who afflict you. I will save the lame and gather the scattered; and I will appoint praise and fame for the disgraced throughout the earth.
Read in contextJeremiah 33:9
So this city will bring Me renown, joy, praise, and glory before all the nations of the earth, who will hear of all the good I do for it. They will tremble in awe because of all the goodness and prosperity that I will provide for it.
Read in contextIsaiah 60:18
No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise.
Read in contextLuke 18:1–8
Then Jesus told them a parable about their need to pray at all times and not lose heart:
Read in contextMatthew 6:9–10
So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
Read in contextIsaiah 61:11–62:3
For as the earth brings forth its growth, and as a garden enables seed to spring up, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
Read in contextRevelation 11:15
Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
Read in contextMatthew 6:13
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
Read in context