Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Isaiah 43:13

God's power and sovereigntyProtection and safety

11 I, yes I, am the LORD, and there is no Savior but Me.

12 I alone decreed and saved and proclaimed— I, and not some foreign god among you. So you are My witnesses,” declares the LORD, “that I am God.

Even from eternity I am He, and none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?”

14 Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake, I will send to Babylon and bring them all as fugitives, even the Chaldeans, in the ships in which they rejoice.

15 I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Even from eternity I am He, and none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?”
KJV
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
WEB
Yes, since the day was, I am he. There is no one who can deliver out of my hand. I will work, and who can hinder it?”
ASV
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?
DARBY
Yea, since the day was, I [am] HE, and there is none that delivereth out of my hand: I will work, and who shall hinder it?
BLB
Also from today, I [am] He—and there is no one snatching from My hand; I act, and who can turn it back?”
ÅB
Endog fra dag ble til, er jeg det, og det er ingen som redder av min hånd; jeg gjør en gjerning, og hvem gjør den ugjort?
OTB
Fra evighet er jeg han, og ingen kan redde fra min hånd. Når jeg handler, hvem kan omgjøre det?”
B1930
Endog fra dag blev til, er jeg det, og det er ingen som redder av min hånd; jeg gjør en gjerning, og hvem gjør den ugjort?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references