Isaiah 40:30
28 Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary; His understanding is beyond searching out.
29 He gives power to the faint and increases the strength of the weak.
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall.
31 But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall.
- KJV
- Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
- WEB
- Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall;
- ASV
- Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
- DARBY
- Even the youths shall faint and shall tire, and the young men shall stumble and fall;
- BLB
- Even youths will faint and grow weary, and young men will stumble and fall;
- ÅB
- Gutter blir trette og mødige, og unge menn snubler.
- OTB
- Selv unge blir trette og slitne, og kraftige unge menn snubler og faller;
- B1930
- Gutter blir trette og mødige, og unge menn snubler.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Amos 2:14
Escape will fail the swift, the strong will not prevail by his strength, and the mighty will not save his life.
Read in contextPsalms 34:10
Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.
Read in contextPsalms 33:16
No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
Read in contextEcclesiastes 9:11
I saw something else under the sun: The race is not to the swift, nor the battle to the strong; neither is the bread to the wise, nor the wealth to the intelligent, nor the favor to the skillful. For time and chance happen to all.
Read in contextIsaiah 9:17
Therefore the Lord takes no pleasure in their young men; He has no compassion on their fatherless and widows. For every one of them is godless and wicked, and every mouth speaks folly. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.
Read in contextIsaiah 13:18
Their bows will dash young men to pieces; they will have no mercy on the fruit of the womb; they will not look with pity on the children.
Read in context