Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Jesaja 38,21

Isaiah

19 De levende, de levende—de takker deg, som jeg gjør i dag; foreldre forteller sine barn om din trofasthet.

20 Herren vil frelse meg, og vi vil synge med strengeinstrumenter alle våre livs dager i Herrens hus.

Jesaja hadde instruert, “Forbered en fikenpasta og legg den på byllen, og han vil bli frisk.”

22 Hiskia hadde spurt, “Hva vil være tegnet på at jeg skal gå opp til Herrens hus?”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now Isaiah had said, “Prepare a lump of pressed figs and apply it to the boil, and he will recover.”
KJV
For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.
WEB
Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.”
ASV
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.
DARBY
Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.
BLB
And Isaiah said, “Let them take a cake of figs and apply [it] upon the boil, that he may live.”
ÅB
Jesaja sa at de skulle hente en fikenkake og legge den som plaster på bylden, så han kunne bli frisk igjen.
OTB
Jesaja hadde instruert, “Forbered en fikenpasta og legg den på byllen, og han vil bli frisk.”
B1930
Esaias sa at de skulde hente en fikenkake og legge den som plaster på bylden, så han kunde bli frisk igjen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references