Isaiah 32:4
2 Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the storm, like streams of water in a dry land, like the shadow of a great rock in an arid land.
3 Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.
The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
5 No longer will a fool be called noble, nor a scoundrel be respected.
6 For a fool speaks foolishness; his mind plots iniquity. He practices ungodliness and speaks falsely about the LORD; he leaves the hungry empty and deprives the thirsty of drink.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
- KJV
- The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
- WEB
- The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.
- ASV
- And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
- DARBY
- and the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
- BLB
- and the heart of those being hasty will understand to know, and the tongue of the stammerers will hurry to speak clearly.
- ÅB
- de lettsindiges hjerte skal formå å skjønne, og de stammendes tunge skal ha lett for å tale klart.
- OTB
- Den hastige sinnet skal forstå kunnskap, og tungen til de som stammer skal tale flytende og klart.
- B1930
- de lettsindiges hjerte skal formå å skjønne, og de stammendes tunge skal ha lett for å tale klart.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 29:24
Then the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction.”
Read in contextLuke 21:14–15
So make up your mind not to worry beforehand how to defend yourselves.
Read in contextMatthew 16:17
Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For this was not revealed to you by flesh and blood, but by My Father in heaven.
Read in contextNehemiah 8:8–12
So they read from the Book of the Law of God, explaining it and giving insight, so that the people could understand what was being read.
Read in contextMatthew 11:25
At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
Read in contextExodus 4:11
And the LORD said to him, “Who gave man his mouth? Or who makes the mute or the deaf, the sighted or the blind? Is it not I, the LORD?
Read in contextActs 6:7
So the word of God continued to spread. The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.
Read in contextActs 2:4–12
And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
Read in context