Isaiah 26:8

Compare

BSB

Yes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls.

KJV

Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.

WEB

Yes, in the way of your judgments, LORD, we have waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.

ASV

Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial [name], is the desire of our soul.

DARBY

Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; the desire of [our] soul is to thy name, and to thy memorial.

BLB

Indeed, [in] the path of Your judgments, O YHWH, we wait for You; for Your name and for the remembrance of You [is] the desire of the soul.

ÅB

På dine dommers vei, Herre, ventet vi deg også; til ditt navn og ditt minne sto vår sjels attrå.

OTB

Ja, mens vi følger dine lover, Herre, har vi ventet på deg; ditt navn og din berømmelse er våre sjelers lengsel.

B1930

På dine dommers vei, Herre, ventet vi dig også; til ditt navn og ditt minne stod vår sjels attrå.

Cross references