Isaiah 25:12

10 For the hand of the LORD will rest on this mountain. But Moab will be trampled in his place as straw is trodden into the dung pile.

11 He will spread out his hands within it, as a swimmer spreads his arms to swim. His pride will be brought low, despite the skill of his hands.

The high-walled fortress will be brought down, cast to the ground, into the dust.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The high-walled fortress will be brought down, cast to the ground, into the dust.
KJV
And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.
WEB
He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.
ASV
And the high fortress of thy walls hath he brought down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.
DARBY
And the fortress of the high defences of thy walls will he bring down, lay low, bring to the ground, into the dust.
BLB
And the fortress of the high place of your walls He will bend down—He will bring it low, touching it down to the ground, into dust!
ÅB
Og dine[^1] murers høye festning skal han rive ned, omstyrte, jevne med jorden, så den ligger i støvet.
[^1]: nemlig Moabs.
OTB
De høye befestede murene vil han bryte ned, legge lavt, og kaste til bakken, til støvet.
B1930
Og dine murers høie festning skal han rive ned, omstyrte, jevne med jorden, så den ligger i støvet. / < nemlig Moabs.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Revelation 18:21

    Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again.

    Read in context
  • Isaiah 26:5

    For He has humbled those who dwell on high; He lays the lofty city low. He brings it down to the ground; He casts it into the dust.

    Read in context
  • Isaiah 14:23

    “I will make her a place for owls and for swamplands; I will sweep her away with the broom of destruction,” declares the LORD of Hosts.

    Read in context
  • Isaiah 15:1

    This is the burden against Moab: Ar in Moab is ruined, destroyed in a night! Kir in Moab is devastated, destroyed in a night!

    Read in context
  • Jeremiah 51:58

    This is what the LORD of Hosts says: “Babylon’s thick walls will be leveled, and her high gates consumed by fire. So the labor of the people will be for nothing; the nations will exhaust themselves to fuel the flames.”

    Read in context
  • Jeremiah 51:64

    Then you are to say, ‘In the same way Babylon will sink and never rise again, because of the disaster I will bring upon her. And her people will grow weary.’” Here end the words of Jeremiah.

    Read in context
  • Hebrews 11:30

    By faith the walls of Jericho fell, after the people had marched around them for seven days.

    Read in context
  • Isaiah 13:19–22

    And Babylon, the jewel of the kingdoms, the glory of the pride of the Chaldeans, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah.

    Read in context