Isaiah 2:8
6 Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they please themselves in the children of strangers.
7 Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures; their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots:
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
9 And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
10 Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
- KJV
- Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
- WEB
- Their land also is full of idols. They worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
- ASV
- Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
- DARBY
- And their land is full of idols; they bow themselves down to the work of their own hands, to that which their fingers have made.
- BLB
- And its land is full of idols; [to] the work of the hands they bow down—to that which its fingers have made.
- ÅB
- deres land ble fullt av avguder; de tilber sine henders verk, det deres fingrer har gjort.
- OTB
- Deres land er fullt av avguder; de bøyer seg for sine henders verk, for det deres fingre har laget.
- B1930
- deres land blev fullt av avguder; de tilbeder sine henders verk, det deres fingrer har gjort.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 115:4–8
Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.
Read in contextRevelation 9:20
And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:
Read in contextIsaiah 37:19
And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.
Read in contextJeremiah 2:28
But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.
Read in contextJeremiah 11:13
For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
Read in context2 Chronicles 33:3–7
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.
Read in contextActs 17:16
Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.
Read in contextIsaiah 57:5
Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?
Read in context