Jeremiah 37:6

4 Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.

5 Then Pharaoh’s army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.

Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,

7 Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

8 And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then the word of the LORD came to Jeremiah the prophet:
KJV
Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,
WEB
Then the LORD’s word came to the prophet Jeremiah, saying,
ASV
Then came the word of Jehovah unto the prophet Jeremiah, saying,
DARBY
And the word of Jehovah came unto Jeremiah the prophet, saying,
BLB
And the word of YHWH came to Jeremiah the prophet, saying:
ÅB
Da kom Herrens ord til profeten Jeremias, og det lød så:
OTB
Herrens budskap kom da til profeten Jeremia:
B1930
Da kom Herrens ord til profeten Jeremias, og det lød så:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study