Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Jeremia 37,4

Jeremiah

2 Men verken han, hans embetsmenn eller folket i landet lyttet til Herrens ord talt gjennom profeten Jeremia.

3 Kong Sidkia sendte imidlertid Jehukal, sønn av Sjelemja, og presten Sefanja, sønn av Ma’aseja, til profeten Jeremia og ba: «Vær så snill å be til Herren vår Gud for oss.»

På denne tiden kunne Jeremia bevege seg fritt blant folket, da han ennå ikke var blitt fengslet.

5 Faraos hær hadde dratt ut fra Egypt, og da babylonerne som beleiret Jerusalem hørte nyheten om dem, trakk de seg tilbake fra Jerusalem.

6 Herrens budskap kom da til profeten Jeremia:

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now Jeremiah was free to come and go among the people, for they had not yet put him in prison.
KJV
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
WEB
Now Jeremiah came in and went out among the people, for they had not put him into prison.
ASV
Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
DARBY
And Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
BLB
And Jeremiah was coming and going in the midst of the people, and they had not put him in the house of imprisonment.
ÅB
Jeremias gikk dengang inn og ut blant folket; de hadde enda ikke satt ham i fengsel.
OTB
På denne tiden kunne Jeremia bevege seg fritt blant folket, da han ennå ikke var blitt fengslet.
B1930
Jeremias gikk dengang inn og ut blandt folket; de hadde ennu ikke satt ham i fengsel.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Jeremia 37,15

    Embetsmennene var sinte på Jeremia, slo ham og fengslet ham i huset til Jonatan, skriveren, som var blitt omgjort til et fengsel.

    Read in context

  • Jeremia 32,2–3

    På den tiden beleiret hæren til kongen av Babylon Jerusalem, og profeten Jeremias var innesperret i vaktgården ved det kongelige palasset i Juda.

    Read in context