Jeremia 34,12
10 Alle embetsmennene og folket som hadde inngått denne pakten, gikk med på å frigjøre sine mannlige og kvinnelige slaver og ikke lenger holde dem i trelldom. De fulgte opp og satte dem fri.
11 Men senere ombestemte de seg og tok tilbake slavene de hadde frigjort, og tvang dem inn i trelldom igjen.
Deretter ble Herrens ord levert til Jeremias:
13 "Dette sier Herren, Israels Gud: Jeg inngikk en pakt med deres forfedre da jeg førte dem ut av Egypt, ut av trelldommens hus, og sa,
14 ‘Ved slutten av syv år skal hver av dere frigjøre enhver medhebraer som har solgt seg til dere. Etter at de har tjent dere i seks år, må dere frigjøre dem.’ Men deres forfedre lyttet ikke til meg eller tok hensyn.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
- KJV
- Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
- WEB
- Therefore the LORD’s word came to Jeremiah from the LORD, saying,
- ASV
- Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
- DARBY
- And the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
- BLB
- And the word of YHWH came to Jeremiah from YHWH, saying:
- ÅB
- Da kom Herrens ord til Jeremias - Herren sa:
- OTB
- Deretter ble Herrens ord levert til Jeremias:
- B1930
- Da kom Herrens ord til Jeremias - Herren sa: