Jeremiah 33:6

Sickness and healing Peace Comfort Truth and honesty

⁴ For this is what the LORD, the God of Israel, says about the houses of this city and the palaces of the kings of Judah that have been torn down for defense against the siege ramps and the sword:

⁵ The Chaldeans are coming to fight and to fill those places with the corpses of the men I will strike down in My anger and in My wrath. I have hidden My face from this city because of all its wickedness.

Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.

⁷ I will restore Judah and Israel from captivity and will rebuild them as in former times.

⁸ And I will cleanse them from all the iniquity they have committed against Me, and will forgive all their sins of rebellion against Me.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.
KJV: Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
WEB: behold, I will bring it health and healing, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.
ASV: Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.
DARBY: Behold, I will apply a healing dressing to it and cure, and I will heal them, and will reveal unto them an abundance of peace and truth.
BLB: Behold, I will bring to it health and healing; and I will heal them and will reveal to them the abundance of peace and truth.

ÅB: Se, jeg legger forbinding og legedom på den og leger dem, og jeg vil la dem se en overflod av fred og trygghet.
OTB: Likevel vil Jeg bringe helse og helbredelse til den; Jeg vil helbrede Mitt folk og vil åpenbare for dem en overflod av fred og sannhet.
B1930: Se, jeg legger forbinding og lægedom på den og læger dem, og jeg vil la dem se en overflod av fred og trygghet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

John 10:10
The thief comes only to steal and kill and destroy. I have come that they may have life, and have it in all its fullness.
Read in context
Isaiah 30:26
The light of the moon will be as bright as the sun, and the light of the sun will be seven times brighter—like the light of seven days—on the day that the LORD binds up the brokenness of His people and heals the wounds He has inflicted.
Read in context
Titus 3:5–6
He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.
Read in context
Psalms 67:2
that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations.
Read in context
Isaiah 58:8
Then your light will break forth like the dawn, and your healing will come quickly. Your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard.
Read in context
Hosea 6:1
Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
Read in context
Galatians 5:22–23
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Read in context
Isaiah 66:12
For this is what the LORD says: “I will extend peace to her like a river, and the wealth of nations like a flowing stream; you will nurse and be carried on her arm, and bounced upon her knees.
Read in context