Jeremiah 10:8
6 Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
7 Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.
But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
9 Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the work of cunning men.
10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood!
- KJV
- But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
- WEB
- But they are together brutish and foolish, instructed by idols! It is just wood.
- ASV
- But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
- DARBY
- But they are one and all senseless and foolish; the teaching of vanities is a stock.
- BLB
- But they are altogether senseless and foolish, the teaching of of vanities, it [is] of wood!
- ÅB
- Men alle sammen er de ufornuftige, de er dårer. En tom lære! Tre er det[^1],
- OTB
- De er alle sammen ufornuftige og dåraktige; læren fra avgudene er bare tre.
- B1930
- Men alle sammen er de ufornuftige, de er dårer. En tom lære! Tre er det, / < avgudsbilledet.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jeremiah 10:14
Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
Read in contextZechariah 10:2
For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and have told false dreams; they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because there was no shepherd.
Read in contextPsalms 135:18
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.
Read in contextPsalms 115:8
They that make them are like unto them; so is every one that trusteth in them.
Read in contextJeremiah 51:17–18
Every man is brutish by his knowledge; every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
Read in contextIsaiah 41:29
Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.
Read in contextRomans 1:21–22
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
Read in contextHabakkuk 2:18
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
Read in context