James 2:10
8 If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well.
9 But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors.
Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
11 For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker.
12 Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
- KJV
- For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
- WEB
- For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.
- ASV
- For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one [point], he is become guilty of all.
- DARBY
- For whoever shall keep the whole law and shall offend in one [point], he has come under the guilt of [breaking] all.
- BLB
- For whoever shall keep the whole law, but shall stumble in one [part], he has become guilty of all.
- ÅB
- For enhver som holder hele loven, men snubler i én ting, han er blitt skyldig i alle.
- OTB
- For den som holder hele loven, men snubler på ett punkt, er skyldig i å bryte hele den.
- B1930
- For enhver som holder hele loven, men snubler i én ting, han er blitt skyldig i alle.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Galatians 3:10
All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
Read in contextMatthew 5:18–19
For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.
Read in contextDeuteronomy 27:26
‘Cursed is he who does not put the words of this law into practice.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Read in context