Hosea 7:10
8 Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
9 Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.
And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.
11 Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Israel’s arrogance testifies against them, yet they do not return to the LORD their God; despite all this, they do not seek Him.
- KJV
- And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.
- WEB
- The pride of Israel testifies to his face; yet they haven’t returned to the LORD their God, nor sought him, for all this.
- ASV
- And the pride of Israel doth testify to his face: yet they have not returned unto Jehovah their God, nor sought him, for all this.
- DARBY
- And the pride of Israel testifieth to his face; and they do not return to Jehovah their God, nor seek him for all this.
- BLB
- And the pride of Israel testifies to his face; they do not return to YHWH their God, they do not seek Him in all this.
- ÅB
- Og Israels stolthet vitner mot ham like i hans åsyn; men de vender ikke om til Herren sin Gud og søker ham ikke til tross for alt dette.
- OTB
- Selv om Israels stolthet vitner mot ham,
Har de fortsatt ikke vendt tilbake til Herren sin Gud,
Og de har ikke søkt ham, til tross for alt. - B1930
- Og Israels stolthet vidner mot ham like i hans åsyn; men de vender ikke om til Herren sin Gud og søker ham ikke til tross for alt dette.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hosea 5:5
And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them.
Read in contextIsaiah 9:13
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
Read in contextAmos 4:6–13
And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
Read in contextPsalms 53:2
God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God.
Read in contextRomans 3:11
There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.
Read in contextProverbs 27:22
Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.
Read in contextHosea 7:7
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
Read in contextJeremiah 8:5–6
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.
Read in context