Hosea 11:7

Compare

BSB

My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them.

KJV

And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.

WEB

My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won’t exalt them.

ASV

And my people are bent on backsliding from me: though they call them to [him that is] on high, none at all will exalt [him].

DARBY

Yea, my people are bent upon backsliding from me: though they call them to the Most High, none at all exalteth [him].

BLB

And My people are bent on turning away from Me; though to the Most High they call [to] Him, He will not at all exalt them.

ÅB

for mitt folk henger fast ved sitt frafall fra meg, og kaller noen dem til det høye, er det ingen av dem som løfter sitt øye oppad.

OTB

Så mitt folk er bestemt på å vende seg bort fra meg.
Selv om de kaller på Den Høye,
er det ingen som virkelig opphøyer ham.

B1930

for mitt folk henger fast ved sitt frafall fra mig, og kaller nogen dem til det høie, er det ingen av dem som løfter sitt øie opad.

Cross references