Hosea 1:3

1 This is the word of the LORD that came to Hosea son of Beeri in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and of Jeroboam son of Jehoash, king of Israel.

2 When the LORD first spoke through Hosea, He told him, “Go, take a prostitute as your wife and have children of adultery, because this land is flagrantly prostituting itself by departing from the LORD.”

So Hosea went and married Gomer daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.

4 Then the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.

5 And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So Hosea went and married Gomer daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.
KJV
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.
WEB
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son.
ASV
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bare him a son.
DARBY
And he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived and bore him a son.
BLB
And he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived and bore to him a son.
ÅB
Da gikk han og ektet Gomer, Dibla'ims datter, og hun ble fruktsommelig og fødte ham en sønn.
OTB
Så gikk Hosea og giftet seg med Gomer, datter av Diblaim, og hun ble gravid og fødte ham en sønn.
B1930
Da gikk han og ektet Gomer, Dibla'ims datter, og hun blev fruktsommelig og fødte ham en sønn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references