Hebrews 7:8
6 But Melchizedek, who did not trace his descent from Levi, collected a tenth from Abraham and blessed him who had the promises.
7 And indisputably, the lesser is blessed by the greater.
In the case of the Levites, mortal men collect the tenth; but in the case of Melchizedek, it is affirmed that he lives on.
9 And so to speak, Levi, who collects the tenth, paid the tenth through Abraham.
10 For when Melchizedek met Abraham, Levi was still in the loin of his ancestor.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In the case of the Levites, mortal men collect the tenth; but in the case of Melchizedek, it is affirmed that he lives on.
- KJV
- And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.
- WEB
- Here people who die receive tithes, but there one receives tithes of whom it is testified that he lives.
- ASV
- And here men that die receive tithes; but there one, of whom it is witnessed that he liveth.
- DARBY
- And here dying men receive tithes; but there [one] of whom the witness is that he lives;
- BLB
- And here indeed, dying men receive the tenths; but there, it is being testified that he lives.
- ÅB
- Og her er det dødelige mennesker som tar tiende, men der en som har det vitnesbyrd at han lever.
- OTB
- I dette tilfellet mottar dødelige menn tiender, men i det tilfellet mottar en dem, om hvem det er vitnet at han fortsetter å leve.
- B1930
- Og her er det dødelige mennesker som tar tiende, men der en som har det vidnesbyrd at han lever.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hebrews 6:20
where Jesus our forerunner has entered on our behalf. He has become a high priest forever in the order of Melchizedek.
Read in contextHebrews 5:6
And in another passage God says: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
Read in contextRevelation 1:18
the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.
Read in contextHebrews 7:23
Now there have been many other priests, since death prevented them from continuing in office.
Read in contextJohn 14:19
In a little while the world will see Me no more, but you will see Me. Because I live, you also will live.
Read in contextHebrews 9:24–25
For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
Read in contextJohn 14:6
Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
Read in contextHebrews 3:16
For who were the ones who heard and rebelled? Were they not all those Moses led out of Egypt?
Read in context