Hebrews 7:16

14 For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

15 And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.

17 For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.

18 For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
one who has become a priest not by a law of succession, but by the power of an indestructible life.
KJV
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
WEB
who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life;
ASV
who hath been made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life:
DARBY
who has been constituted not according to law of fleshly commandment, but according to power of indissoluble life.
BLB
who has become [such] not according to a law of a fleshly commandment, but according to the power of an indestructible life.
ÅB
som ikke er blitt det ifølge et kjødelig buds lov, men ifølge et uforgjengelig livs kraft;
OTB
som har blitt en prest ikke på grunnlag av en forskrift om hans avstamning, men i henhold til kraften av et uforgjengelig liv.
B1930
som ikke er blitt det ifølge et kjødelig buds lov, men ifølge et uforgjengelig livs kraft;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Revelation 1:18

    I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

    Read in context
  • Galatians 4:9

    But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?

    Read in context
  • Galatians 4:3

    Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:

    Read in context
  • Colossians 2:20

    Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,

    Read in context
  • Hebrews 10:1

    For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.

    Read in context
  • Colossians 2:14

    Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

    Read in context
  • Hebrews 7:3

    Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.

    Read in context
  • Hebrews 7:28

    For the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the Son, who is consecrated for evermore.

    Read in context