Hebrews 6:10

8 But land that produces thorns and thistles is worthless, and its curse is imminent. In the end it will be burned.

9 Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case—things that accompany salvation.

For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.

11 We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.

12 Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
KJV
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
WEB
For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the saints, and still do serve them.
ASV
for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye showed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.
DARBY
For God [is] not unrighteous to forget your work, and the love which ye have shewn to his name, having ministered to the saints, and [still] ministering.
BLB
For God [is] not unjust to forget your⁺ work and the love that you⁺ showed for His name, having ministered to the saints, and [still] ministering.
ÅB
For Gud er ikke urettferdig, så han skulle glemme deres verk og den kjærlighet dere har vist mot hans navn, idet dere har tjent og enda tjener de hellige.
OTB
For Gud er ikke urettferdig; Han vil ikke glemme deres arbeid og den kjærlighet dere har vist mot Hans navn, ved å tjene og fortsette å tjene de hellige.
B1930
For Gud er ikke urettferdig, så han skulde glemme eders verk og den kjærlighet I har vist mot hans navn, idet I har tjent og ennu tjener de hellige.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Hebrews 13:16

    And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.

    Read in context
  • Matthew 10:42

    And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is My disciple, truly I tell you, he will never lose his reward.”

    Read in context
  • Galatians 6:10

    Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.

    Read in context
  • 1 Thessalonians 1:3

    and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.

    Read in context
  • Colossians 3:17

    And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

    Read in context
  • Acts 10:4

    Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God.

    Read in context
  • Matthew 25:35–40

    For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in,

    Read in context
  • 1 Timothy 6:18

    Instruct them to do good, to be rich in good works, and to be generous and ready to share,

    Read in context