Hebrews 2:12
10 In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.
11 For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.
He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”
13 And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”
14 Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”
- KJV
- Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
- WEB
- saying, “I will declare your name to my brothers. Among the congregation I will sing your praise.”
- ASV
- saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.
- DARBY
- saying, I will declare thy name to my brethren; in [the] midst of [the] assembly will I sing thy praises.
- BLB
- saying: “I will declare Your name to My brothers; in the midst of the assembly I will sing Your praises.”
- ÅB
- når han sier: Jeg vil kunngjøre ditt navn for mine brødre, midt i menigheten vil jeg lovsynge deg.
- OTB
- og sier,
“Jeg vil forkynne Ditt navn for Mine brødre
og søstre; midt i forsamlingen
vil Jeg synge Dine lovsanger.” - B1930
- når han sier: Jeg vil kunngjøre ditt navn for mine brødre, midt i menigheten vil jeg lovsynge dig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 22:22
I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly.
Read in contextPsalms 40:10
I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
Read in contextJohn 18:20
“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
Read in contextPsalms 111:1
Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
Read in contextPsalms 22:25
My praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You.
Read in context