Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Hebrews 13:23

Timotheus

21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.

22 And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.

Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

24 Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.

25 Grace be with you all. Amen.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.
KJV
Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
WEB
Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.
ASV
Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
DARBY
Know that our brother Timotheus is set at liberty; with whom, if he should come soon, I will see you.
BLB
You⁺ know our brother Timothy has been released, with whom I will see you⁺ if he should come more quickly.
ÅB
Vit at vår bror Timoteus er gitt fri; sammen med ham vil jeg se dere, om han kommer snart.
OTB
Vit at vår bror Timoteus er blitt løslatt. Hvis han kommer snart, vil jeg komme med ham for å se dere.
B1930
Vit at vår bror Timoteus er gitt fri; sammen med ham vil jeg se eder, om han kommer snart.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Thessalonians 3:2

    And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:

    Read in context

  • Philemon 1:1

    Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,

    Read in context

  • 2 Timothy 1:8

    Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;

    Read in context

  • Romans 15:25

    But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.

    Read in context

  • Romans 15:28

    When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.

    Read in context

  • Revelation 7:14

    And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

    Read in context

  • 1 Timothy 6:12

    Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, where unto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

    Read in context

  • Philemon 1:22

    But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

    Read in context