Hebrews 12:8
6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
7 If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
9 Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
10 For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.
- KJV
- But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
- WEB
- But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then you are illegitimate, and not children.
- ASV
- But if ye are without chastening, whereof all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.
- DARBY
- But if ye are without chastening, of which all have been made partakers, then are ye bastards, and not sons.
- BLB
- But if you⁺ are without discipline, of which they have all become partakers, then you⁺ are illegitimate children and not sons.
- ÅB
- Men er dere uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn, og ikke sønner.
- OTB
- Hvis dere er uten tukt, som alle har del i, da er dere uekte og ikke sanne sønner og døtre.
- B1930
- Men er I uten tukt, som alle har fått sin del av, da er I uekte barn, og ikke sønner.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hebrews 12:6
For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
Read in context1 Peter 5:9–10
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Read in contextPsalms 73:1
Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.
Read in contextPsalms 73:14–15
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
Read in context