Hebrews 10:7
5 Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:
6 In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
8 Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;
9 Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’”
- KJV
- Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
- WEB
- Then I said, ‘Behold, I have come (in the scroll of the book it is written of me) to do your will, O God.’”
- ASV
- Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.
- DARBY
- Then I said, Lo, I come (in [the] roll of the book it is written of me) to do, O God, thy will.
- BLB
- Then I said, ‘Behold, I have come—in the scroll of the book it has been written about Me—to do Your will, O God.’”
- ÅB
- Da sa jeg: Se, jeg kommer - i bokrullen er det skrevet om meg - for å gjøre, Gud, din vilje.
- OTB
- Da sa jeg, ‘Se, jeg har kommet
— det er skrevet om meg i bokrullen
— for å gjøre din vilje, Gud.’” - B1930
- Da sa jeg: Se, jeg kommer - i bokrullen er det skrevet om mig - for å gjøre, Gud, din vilje.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 40:7–8
Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
Read in contextJohn 4:34
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Read in contextJohn 6:38
For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
Read in contextJohn 5:30
I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.
Read in contextHebrews 10:9–10
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
Read in contextJeremiah 36:2
Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day.
Read in contextGenesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Read in contextProverbs 8:31
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Read in context