Habakkuk 2:20
18 What use is an idol, that a craftsman should carve it— or an image, a teacher of lies? For its maker trusts in his own creation; he makes idols that cannot speak.
19 Woe to him who says to wood, ‘Awake!’ or to silent stone, ‘Arise!’ Can it give guidance? Behold, it is overlaid with gold and silver, yet there is no breath in it at all.”
But the LORD is in His holy temple; let all the earth be silent before Him.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But the LORD is in His holy temple; let all the earth be silent before Him.
- KJV
- But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
- WEB
- But the LORD is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!”
- ASV
- But Jehovah is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
- DARBY
- But Jehovah is in his holy temple. Let all the earth keep silence before him!
- BLB
- And YHWH [is] in the temple of His holiness; let all the earth be silent before Him.
- ÅB
- Men Herren er i sitt hellige tempel; vær stille for hans åsyn, all jorden!
[^1]: kaldeeren. - OTB
- Men Herren bor i sitt hellige tempel.
La hele jorden være stille for Ham.” - B1930
- Men Herren er i sitt hellige tempel; vær stille for hans åsyn, all jorden!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Zechariah 2:13
Be silent before the LORD, all people, for He has roused Himself from His holy dwelling.”
Read in contextZephaniah 1:7
Be silent in the presence of the Lord GOD, for the Day of the LORD is near. Indeed, the LORD has prepared a sacrifice; He has consecrated His guests.
Read in contextPsalms 46:10
“Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”
Read in contextPsalms 11:4
The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.
Read in contextIsaiah 6:1
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.
Read in contextJonah 2:7
As my life was fading away, I remembered the LORD. My prayer went up to You, to Your holy temple.
Read in contextMicah 1:2
Hear, O peoples, all of you; listen, O earth, and everyone in it! May the Lord GOD bear witness against you, the Lord from His holy temple.
Read in contextPsalms 76:8–9
From heaven You pronounced judgment, and the earth feared and was still
Read in context