Galatians 4:2
1 What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he is the owner of everything.
He is subject to guardians and trustees until the date set by his father.
3 So also, when we were children, we were enslaved under the basic principles of the world.
4 But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He is subject to guardians and trustees until the date set by his father.
- KJV
- But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
- WEB
- but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
- ASV
- but is under guardians and stewards until the day appointed of the father.
- DARBY
- but he is under guardians and stewards until the period fixed by the father.
- BLB
- But he is under guardians and managers until the appointed time of the father.
- ÅB
- men han er under formyndere og husholdere inntil den tid som hans far forut har fastsatt.
- OTB
- Han er under foresatte og forvaltere inntil den tid som er fastsatt av hans far.
- B1930
- men han er under formyndere og husholdere inntil den tid som hans far forut har fastsatt.