Galatians 2:10

8 (For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)

9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.

Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

12 For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They only asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
KJV
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
WEB
They only asked us to remember the poor—which very thing I was also zealous to do.
ASV
only [they would] that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.
DARBY
only that we should remember the poor, which same thing also I was diligent to do.
BLB
only that we should remember the poor, also the same thing that I was eager to do.
ÅB
bare at vi skulle komme de fattige i hu, og det har jeg nettopp lagt vinn på å gjøre.
OTB
De ba oss bare om å huske de fattige, noe jeg også ivrig ønsket å gjøre.
B1930
bare at vi skulde komme de fattige i hu, og det har jeg nettop lagt vinn på å gjøre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references