Galatians 1:2
1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
3 Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,
4 Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
- KJV
- And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
- WEB
- and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:
- ASV
- and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:
- DARBY
- and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia.
- BLB
- and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
- ÅB
- og alle de brødre som er hos meg - til menighetene i Galatia:
- OTB
- og alle brødrene med meg, til menighetene i Galatia:
- B1930
- og alle de brødre som er hos mig - til menighetene i Galatia:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Philippians 4:21
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
Read in context1 Corinthians 16:1
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
Read in contextActs 16:5–6
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
Read in contextPhilippians 2:22
But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.
Read in contextActs 18:23
And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.
Read in contextActs 9:31
Then had the churches rest throughout all Judæa and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.
Read in contextActs 15:41
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
Read in context