Forkynneren 5,13

¹¹ Når eiendeler øker, øker også de som forbruker dem. Hvilken fordel har da eierne annet enn å se på dem?

¹² Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men de rikes overflod vil ikke la dem sove.

Det er en alvorlig ondskap jeg har sett under solen: rikdom samlet til skade for sin eier,

¹⁴ eller rikdom tapt gjennom uheldige omstendigheter, slik at det ikke er noe igjen for deres barn å arve.

¹⁵ Som man kommer naken fra sin mors liv, slik skal de dra bort som de kom. De vil ikke ta noe fra sitt strev som de kan bære i sine hender.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: There is a grievous evil I have seen under the sun: wealth hoarded to the harm of its owner,
KJV: There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.
WEB: There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth kept by its owner to his harm.
ASV: There is a grievous evil which I have seen under the sun, [namely], riches kept by the owner thereof to his hurt:
DARBY: There is a grievous evil that I have seen under the sun: riches kept for the owners thereof to their hurt;
BLB: There is a sickening evil I have seen under the sun: Riches guarded for their owner, to his harm,

ÅB: Der er et stort onde, som jeg har sett under solen: rikdom gjemt av sin eier til hans egen ulykke.
OTB: Det er en alvorlig ondskap jeg har sett under solen: rikdom samlet til skade for sin eier,
B1930: Der er et stort onde, som jeg har sett under solen: rikdom gjemt av sin eier til hans egen ulykke.

Forkynneren 6,1–2
Jeg har sett en ondskap under solen, og den er utbredt blant menneskene:
Read in context
Lukas 18,22–23
Da Jesus hørte dette, sa Han til ham: “Du mangler én ting. Selg alt du har og gi til de fattige, så skal du ha en skatt i himmelen. Kom så og følg Meg.”
Read in context
Lukas 16,22–23
Tiden kom da den fattige mannen døde og ble båret av englene til Abrahams side. Den rike mannen døde også og ble begravet.
Read in context
1. Mosebok 19,14
Så Lot gikk ut og talte til sine svigersønner, som skulle gifte seg med hans døtre, og sa: "Stå opp, kom dere ut av dette stedet, for Herren er i ferd med å ødelegge byen." Men han virket for sine svigersønner som om han spøkte.
Read in context
Jakob 5,1–4
Nå, dere rike, lytt og klag over de ulykkene som skal komme over dere.
Read in context
Jesaja 32,6–8
For dårer taler dårskap, og deres hjerter er tilbøyelige til ondskap: De driver med ugudelighet og sprer løgner om Herren; de lar de sultne være utilfredse og holder drikke tilbake fra de tørste.
Read in context
Ordspråkene 11,24–25
En person gir fritt, men får mer; en annen holder tilbake unødig, og kommer til fattigdom.
Read in context
1. Mosebok 14,16
Han gjenvant alle eiendelene og brakte tilbake sin slektning Lot og hans eiendeler, sammen med kvinnene og de andre folkene.
Read in context