Philippians 1:21

19 For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

For to me to live is Christ, and to die is gain.

22 But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

23 For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For to me, to live is Christ, and to die is gain.
KJV
For to me to live is Christ, and to die is gain.
WEB
For to me to live is Christ, and to die is gain.
ASV
For to me to live is Christ, and to die is gain.
DARBY
For for me to live [is] Christ, and to die gain;
BLB
For to me, to live [is] Christ and to die [is] gain.
ÅB
For meg er livet Kristus og døden en vinning;
OTB
For for meg er livet Kristus, og døden en vinning.
B1930
For mig er livet Kristus og døden en vinning;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Galatians 2:20

    I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

    Read in context
  • 2 Corinthians 5:8

    We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

    Read in context
  • 2 Corinthians 5:1

    For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.

    Read in context
  • Philippians 1:23

    For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

    Read in context
  • 2 Corinthians 5:6

    Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:

    Read in context
  • Philippians 1:20

    According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

    Read in context
  • Colossians 3:4

    When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

    Read in context
  • Revelation 14:13

    And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.

    Read in context