Philemon 1:25
23 Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings,
24 as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
- KJV
- The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
- WEB
- The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
- ASV
- The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
- DARBY
- The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit.
- BLB
- The grace of the Lord Jesus Christ [be] with your⁺ spirit.
- ÅB
- Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd!
- OTB
- Må Herrens Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.
- B1930
- Vår Herre Jesu Kristi nåde være med eders ånd!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Timothy 4:22
The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
Read in contextGalatians 6:18
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
Read in contextRomans 16:20
The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Read in contextRomans 16:23
Gaius, who has hosted me and all the church, sends you greetings. Erastus, the city treasurer, sends you greetings, as does our brother Quartus.
Read in context