Philemon 1:23
21 Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
22 In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings,
24 as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
25 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings,
- KJV
- There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
- WEB
- Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
- ASV
- Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus, saluteth thee;
- DARBY
- Epaphras salutes thee, my fellow-prisoner in Christ Jesus;
- BLB
- Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
- ÅB
- Epafras, medfangen min i Kristus Jesus, hilser deg;
- OTB
- Epafras, som er i fengsel med meg for Kristus Jesus, sender deg hilsener.
- B1930
- Epafras, min medfange i Kristus Jesus, hilser dig;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Colossians 1:7
You learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,
Read in contextColossians 4:12
Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.
Read in contextRomans 16:7
Greet Andronicus and Junia, my fellow countrymen and fellow prisoners. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.
Read in contextColossians 4:10
My fellow prisoner Aristarchus sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas. You have already received instructions about him: If he comes to you, welcome him.
Read in context