Ester 8,4
2 Kongen tok av seg signetringen, som han hadde tatt fra Haman, og ga den til Mordekai. Ester satte så Mordekai over Hamans eiendom.
3 Ester nærmet seg igjen kongen, falt ved hans føtter, gråt og bønnfalt ham om å stoppe den onde planen til Haman agagitten, som han hadde lagt mot jødene.
Kongen rakte ut gullsepteret til Ester, og hun reiste seg og sto foran ham.
5 Hun sa: "Hvis det behager kongen, og hvis jeg har funnet nåde for hans øyne, og hvis saken synes riktig for kongen, og jeg er til behag i hans øyne, la det bli skrevet et dekret for å oppheve brevene utarbeidet av Haman, sønn av Hammedata agagitten, som han skrev for å ødelegge jødene i alle kongens provinser.
6 For hvordan kan jeg bære å se den ulykke som vil ramme mitt folk? Hvordan kan jeg utholde ødeleggelsen av min familie?"
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The king extended the gold scepter toward Esther, and she arose and stood before the king.
- KJV
- Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king,
- WEB
- Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.
- ASV
- Then the king held out to Esther the golden sceptre. So Esther arose, and stood before the king.
- DARBY
- And the king held out the golden sceptre toward Esther. And Esther arose and stood before the king,
- BLB
- And the king extended to Esther the golden scepter, and Esther rose, and she stood before the face of the king,
- ÅB
- Kongen rakte ut gullstaven mot Ester; da reiste Ester seg opp og trådte fram for kongen.
- OTB
- Kongen rakte ut gullsepteret til Ester, og hun reiste seg og sto foran ham.
- B1930
- Kongen rakte ut gullstaven mot Ester; da reiste Ester sig op og trådte frem for kongen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ester 5,2
Da kongen så dronning Ester stå i gårdsplassen, fant hun nåde for hans øyne; og han rakte ut til henne den gyldne septer som var i hans hånd. Ester nærmet seg og rørte ved toppen av septeret.
Read in contextEster 4,11
"Alle kongens tjenere og folket i kongens provinser vet at enhver mann eller kvinne som nærmer seg kongen i den indre gården uten å bli tilkalt, står overfor den samme loven: død, med mindre kongen rekker ut gullsepteret til dem så de kan leve. Jeg har ikke blitt tilkalt til å komme til kongen på tretti dager."
Read in context