Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Esra 2,59

CherubImmerTel-harshaTel-melah

57 Sefatja, Hattil og Pokeret-Hassebajim, og Ami.

58 Tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere utgjorde totalt 392.

Dette var de som kom opp fra Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Addon og Immer, men de kunne ikke bevise at deres familier stammet fra Israel:

60 Familiene av Delaja, Tobia og Nekoda, 652.

61 Og blant prestene:
etterkommerne av Hobaja, Hakkos og Barsillai,
som hadde giftet seg med en datter av Barsillai, gileaditten,
og ble kalt ved deres navn.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The following came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, and Immer, but could not prove that their families were descended from Israel:
KJV
And these were they which went up from Tel-melah, Tel-harsa, Cherub, Addan, and Immer: but they could not shew their father’s house, and their seed, whether they were of Israel:
WEB
These were those who went up from Tel Melah, Tel Harsha, Cherub, Addan, and Immer; but they could not show their fathers’ houses and their offspring, whether they were of Israel:
ASV
And these were they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, [and] Immer; but they could not show their fathers` houses, and their seed, whether they were of Israel:
DARBY
And these are they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub-Addan, Immer; but they could not shew their fathers' house, nor their seed, whether they were of Israel.
BLB
And these [were] the ones who came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, and Immer, and they were not able to declare the house of their fathers and their seed, whether they [were] of Israel.
ÅB
Og dette var de som dro hjem fra Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Addan og Immer, men ikke kunne oppgi sin familie og sin slekt, eller om de var av Israel:
OTB
Dette var de som kom opp fra Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Addon og Immer, men de kunne ikke bevise at deres familier stammet fra Israel:
B1930
Og dette var de som drog hjem fra Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Addan og Immer, men ikke kunde opgi sin familie og sin ætt, eller om de var av Israel:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Nehemja 7,61

    Dette var de som kom opp fra Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Addon og Immer, men de kunne ikke bevise sine familier eller sin avstamning, om de var av Israel:

    Read in context