Ezekiel 43:27

²⁵ For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both unblemished.

²⁶ For seven days the priests are to make atonement for the altar and cleanse it; so they shall consecrate it.

At the end of these days, from the eighth day on, the priests are to present your burnt offerings and peace offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Lord GOD.’”

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: At the end of these days, from the eighth day on, the priests are to present your burnt offerings and peace offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Lord GOD.’”
KJV: And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, saith the Lord GOD.
WEB: When they have accomplished the days, it shall be that on the eighth day and onward, the priests shall make your burnt offerings on the altar and your peace offerings. Then I will accept you,’ says the Lord GOD.”
ASV: And when they have accomplished the days, it shall be that upon the eighth day, and forward, the priests shall make your burnt-offerings upon the altar, and your peace-offerings; and I will accept you, saith the Lord Jehovah.
DARBY: And when these days are ended, it shall be that upon the eighth day and onwards the priests shall offer your burnt-offerings upon the altar, and your peace-offerings; and I will accept you, saith the Lord Jehovah.
BLB: And are completed these days, and it shall come to pass on the eighth day and thereafter, [that] the priests shall make upon the altar your⁺ burnt offerings and your⁺ peace offerings, and will I accept you⁺, a declaration of the Lord YHWH.’”

ÅB: Og når disse dager er til ende, da skal prestene på den åttende dag og alltid senere ofre deres brennoffer og takkoffer på alteret, og jeg vil ha behag i dere, sier Herren, Israels Gud.
[^1]: d.e. forkynne staden at den skulle ødelegges; ESK 9, 1 fg. 1, 1. 28.
[^2]: d.e. sine avguders.
[^3]: Har'el (Guds berg) er hele alterets øverste del, og Ariel (Guds arne) dets ildsted.
[^4]: 2MO 27, 2.
OTB: På slutten av disse dagene, fra den åttende dagen og fremover, skal prestene frembære dine brennoffer og fredsoffer på alteret; og Jeg vil akseptere deg,’ erklærer den suverene Herre.”
B1930: Og når disse dager er til ende, da skal prestene på den åttende dag og alltid senere ofre eders brennoffer og takkoffer på alteret, og jeg vil ha behag i eder, sier Herren, Israels Gud.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

Leviticus 9:1
On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.
Read in context
Romans 12:1
Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship.
Read in context
Ephesians 1:6
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
Read in context
Hosea 8:13
Though they offer sacrifices as gifts to Me, and though they eat the meat, the LORD does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins: They will return to Egypt.
Read in context
Job 42:8
So now, take seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and sacrifice a burnt offering for yourselves. Then My servant Job will pray for you, for I will accept his prayer and not deal with you according to your folly. For you have not spoken accurately about Me, as My servant Job has.”
Read in context
1 Peter 2:5
you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Read in context
Romans 15:16
to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the Gentiles might become an offering acceptable to God, sanctified by the Holy Spirit.
Read in context
Ezekiel 20:40–41
For on My holy mountain, the high mountain of Israel, declares the Lord GOD, there the whole house of Israel, all of them, will serve Me in the land. There I will accept them and will require your offerings and choice gifts, along with all your holy sacrifices.
Read in context