Ezekiel 41:9
7 The side rooms surrounding the temple widened at each successive level, because the structure surrounding the temple ascended by stages corresponding to the narrowing of the temple wall as it rose upward. And so a stairway went up from the lowest story to the highest, through the middle one.
8 I saw that the temple had a raised base all around it, forming the foundation of the side rooms. It was the full length of a rod, six long cubits.
The outer wall of the side rooms was five cubits thick, and the open area between the side rooms of the temple
10 and the outer chambers was twenty cubits wide all around the temple.
11 The side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The outer wall of the side rooms was five cubits thick, and the open area between the side rooms of the temple
- KJV
- The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.
- WEB
- The thickness of the outer wall of the side rooms was five cubits. That which was left was the place of the side rooms that belonged to the house.
- ASV
- The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.
- DARBY
- The thickness of the wall, which was for the side-chambers without, was five cubits, as also what was left free along the building of the side-chambers that pertained to the house.
- BLB
- The thickness of the wall of the side chambers to the outside [was] five cubits, and also the open area between the side rooms that [were] of the house
- ÅB
- Bredden av den vegg sidekammerne hadde utad, var fem alen, og den frie plass mellom husets sidekammere
- OTB
- Den ytre veggen av siderommene var fem alen tykk. Det åpne rommet mellom tempelsiderommene
- B1930
- Bredden av den vegg sidekammerne hadde utad, var fem alen, og den frie plass mellem husets sidekammere
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 41:11
The side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around.
Read in contextEzekiel 42:4
In front of the chambers was an inner walkway ten cubits wide and a hundred cubits long. Their doors were on the north.
Read in contextEzekiel 42:1
Then the man led me out northward into the outer court, and he brought me to the group of chambers opposite the temple courtyard and the outer wall on the north side.
Read in context