Ezekiel 40:43
41 So there were four tables inside the gateway and four outside—eight tables in all—on which the sacrifices were to be slaughtered.
42 There were also four tables of dressed stone for the burnt offering, each a cubit and a half long, a cubit and a half wide, and a cubit high. On these were placed the utensils used to slaughter the burnt offerings and the other sacrifices.
The double-pronged hooks, each a handbreadth long, were fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be placed on the tables.
44 Outside the inner gate, within the inner court, were two chambers, one beside the north gate and facing south, and another beside the south gate and facing north.
45 Then the man said to me: “The chamber that faces south is for the priests who keep charge of the temple,
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The double-pronged hooks, each a handbreadth long, were fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be placed on the tables.
- KJV
- And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
- WEB
- The hooks, a hand width long, were fastened within all around. The meat of the offering was on the tables.
- ASV
- And the hooks, a handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation.
- DARBY
- And the double hooks of a hand breadth were fastened round about within; and upon the tables [they put] the flesh of the offering.
- BLB
- And hooks, one handbreadth, were fastened on the inside all around; and on the tables [was] the flesh of the sacrifices.
- ÅB
- Og dobbelte knagger, en hånd brede, var festet på huset rundt omkring, og på bordene skulle offerkjøttet legges.
- OTB
- De dobbelte krokene, hver en håndsbredd lange, var festet til veggen rundt omkring. Bordene var for kjøttet av ofrene.
- B1930
- Og dobbelte knagger, en hånd brede, var festet på huset rundt omkring, og på bordene skulde offerkjøttet legges.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Leviticus 1:8
Then Aaron’s sons the priests are to arrange the pieces, including the head and the fat, atop the burning wood on the altar.
Read in contextLeviticus 8:20
He cut the ram into pieces and burned the head, the pieces, and the fat.
Read in contextLeviticus 1:6
Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces.
Read in context