Ezekiel 40:32
30 And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad.
31 And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
33 And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
34 And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he brought me to the inner court on the east side, and he measured the gateway; it had the same measurements as the others.
- KJV
- And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
- WEB
- He brought me into the inner court toward the east. He measured the gate according to these measurements;
- ASV
- And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
- DARBY
- And he brought me into the inner court toward the east; and he measured the gate according to these measures:
- BLB
- And he brought me into the inner court toward the east, and he measured the gateway according to these measurements.
- ÅB
- Så førte han meg til den indre forgård mot øst, og han målte porten: den var like stor som de andre.
- OTB
- Så førte han meg til den indre gårdsplassen på østsiden, og han målte porten; den hadde de samme dimensjonene som de andre.
- B1930
- Så førte han mig til den indre forgård mot øst, og han målte porten: den var like stor som de andre.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 40:35
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
Read in contextEzekiel 40:28–31
And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
Read in context